Перевод: с английского на русский

с русского на английский

(музыкальный жанр)

  • 1 spiritual

    Самобытный музыкальный жанр: религиозные песнопения, сочетающие блюзовые мелодии [ blues] с африканским стилем "призыв-ответ" [call-and-response] и библейскими текстами. Жанр возник в среде негритянских рабов Юга перед Гражданской войной [ Civil War]. Эти песнопения сопровождали не только молитву, но и работу на плантации, и отдых. Многие из них были впервые опубликованы в сборнике "Песни рабов Соединенных Штатов" ["Slave Songs of the United States"] (1867). В 1870-е хор "Джубили сингерс" [Fisk Jubilee Singers] Университета Фиска [ Fisk University] из Нашвилла, шт. Теннесси, познакомил с этим жанром слушателей далеко за пределами Юга. Среди наиболее известных спиричуэлс: "Теки, Иордан, теки!" ["Roll, Jordan, Roll"] и "Иди, Моисей!" ["Go Down, Moses"]. Впоследствии эти религиозные песнопения уступили место музыке госпел [gospel]

    English-Russian dictionary of regional studies > spiritual

  • 2 art rock

    Универсальный англо-русский словарь > art rock

  • 3 chalkface

    1) Образное выражение: класс( помещение в школе)
    2) Фразеологизм: музыкальный жанр, музыкальная концепция (A musical concept or genre. Most often mixing elements of hip-hop, metal, punk and avant-garde jazz. Смешивание элементов хип-хопа, металла, панка и авангардного джаза.)

    Универсальный англо-русский словарь > chalkface

  • 4 grime

    [graɪm]
    1) Общая лексика: глубоко въевшаяся грязь, грязнить, грязь (тж. перен.), грязь, въевшаяся в кожу, загрязнить, испачкать, неопрятность, пачкать, разложение, сажа, угольная пыль, въевшаяся или покрывающая какую-л. поверхность, угольная пыль, въевшаяся какую-л. поверхность, угольная пыль, покрывающая какую-л. поверхность
    3) Редкое выражение: разврат
    4) Железнодорожный термин: уголь
    6) Макаров: сажа, угольная пыль (особ. въевшаяся или покрывающая какую-л. ПВ)

    Универсальный англо-русский словарь > grime

  • 5 soul music

    Музыкальный жанр, родившийся из негритянских молитвенных песнопений (госпел [gospel (music)]) и вобравший в себя элементы ритм-энд-блюза [ rhythm and blues]: весьма эмоциональный, задушевный и энергичный хоровой стиль с ритмичным инструментальным сопровождением. Возник в конце 1940-х. Самыми известными исполнителями соула были Дж. Браун [Brown, James] (особенно песня "Пожалуйста, пожалуйста" ["Please, Please, Please"] (1956)) и Рей Чарлз [ Charles, Ray], который первым познакомил с музыкой соул широкую аудиторию ("Что сказать?" ["What'd I Say?"] (1959)). В 1960-х известнейшими исполнителями соула были группа "Мотаун" [Motown group] и А. Франклин [Franklin, Aretha], а также О. Реддинг [Redding, Otis] и С. Робинсон [Robinson, Smokey] (представители мемфисского стиля)

    English-Russian dictionary of regional studies > soul music

  • 6 honky-tonk

    ист
    хо́нкитонк м (дешёвый салун с дансингом; музыкальный жанр)

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > honky-tonk

См. также в других словарях:

  • Музыкальный жанр — Музыкальный жанр  многозначное понятие, характеризующее различные роды и виды музыкального творчества в связи с их происхождением, а также способом и условиями их исполнения и восприятия. Понятие музыкального жанра отображает основную… …   Википедия

  • Хип-хоп (музыкальный жанр) — Это статья о хип хопе как о музыкальном жанре. Если вы ищете статью о субкультуре, см. Хип хоп (субкультура) Хип хоп Направление: популярная музыка Истоки: фанк, диско, соул, регги, spoken word Место и время возникновения …   Википедия

  • МАРШ (музыкальный жанр) — МАРШ, музыкальный жанр, отличающийся строго размеренным темпом (см. ТЕМП (в музыке)), четким ритмом (см. РИТМ) , бодрым, мужественным, героическим характером. Обеспечивает синхронное движение большого числа людей. Военные марши создаются для… …   Энциклопедический словарь

  • 8 бит (музыкальный жанр) — У этого термина существуют и другие значения, см. 8 бит. 8 бит (англ. 8 bit)  музыкальный жанр, для которого характерен электронный звук, напоминающий тот, что применялся в игровых приставках (Dendy, NES, Sega Master System и др.) или… …   Википедия

  • Металл (музыкальный жанр) — Класс химических элементов описывается в статье металлы. Метал Направление: Рок Истоки: Хард рок, Прогрессив рок Место и время возникновения: Начало 1970 х …   Википедия

  • Гараж (музыкальный жанр) — У этого термина существуют и другие значения, см. Гараж (значения). Нью Йоркский Гараж Направление: хаус Истоки: хаус, Соул, госпел, диско Место и время возникновения: начало 1980 х …   Википедия

  • Элегия музыкальный жанр — род музыки характера печального, движения медленного. El é giaque музыкальный термин, требующий исполнения элегического …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Транс (музыкальный жанр) — Транс (Trance) Направление: Электронная музыка Истоки: Техно Хаус Эмбиент Индастриал Нью эйдж Классическая музыка Синти поп Место и время возникновения: ранние …   Википедия

  • Хаус (музыкальный жанр) — Хаус (House) Направление: Электронная музыка Истоки: диско, soul Место и время возникновения: Начало 1980 х, Чикаго Годы расцвета: 90 ые годы XX столетия Поджанры …   Википедия

  • Музыкальный ринг — Жанр музыкальная передача Автор(ы) …   Википедия

  • Музыкальный автомат кричит о любви (фильм) — Музыкальный автомат кричит о любви Juke box urli d amore Жанр комедия, мюзикл Режиссёр Мауро Мо …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»